整体は三重県、桑名の中央元気堂 | 口コミ

名古屋で出張体軸レッスンを受けました。
肩甲骨の動かし方を教えていただき、直ぐに体がポカポカに。シコでお尻を鍛え、歩行時や立位の姿勢が良く分かりました。身体も軽くなって動き易くなりました。

(Translated by Google)
I took an on-site body axis lesson in Nagoya.
I was taught how to move my shoulder blades, and my body immediately felt warm. I used the shiko to strengthen my buttocks, and I gained a better understanding of my posture when walking and standing. My body also felt lighter and easier to move.

身体の不調には必ず原因があり、それを根本から見つけてくれます！
私は、首から肩にかけて痛みがあったのですが、まずは水分をよく取る事が大切と教えてもらいました！
何か不調を感じたら、中央元気整体院にレッツゴー！
笑顔の素敵な哲平先生が優しくレクチャーしてくれますよ！
今日の15時まで、四日市ドームで開催されているよんてつにも出店中です！

(Translated by Google)
There is always a cause for physical ailments, and they will find it from the root!
I had pain from my neck to my shoulders, and they taught me that the first thing to do is to drink plenty of fluids!
If you're feeling unwell, head to Chuo Genki Chiropractic Clinic!
Dr. Teppei has a lovely smile and will give you a gentle lecture!
We are also setting up a stall at Yon-Tetsu, which is being held at Yokkaichi Dome until 3pm today!

名古屋で 出張体軸レッスンを受けました。
少し身体を意識するだけで、背筋が伸びたり 今までとは 動きが変わって 軽やかに歩けるようになりました。

家で続けられる簡単な 体軸の整え方も教わったので 毎日続けて行こうと思います。

ありがとうございました。

(Translated by Google)
I took an on-site body alignment lesson in Nagoya.
Just by being a little more conscious of my body, I was able to straighten my spine, move differently, and walk more lightly.

I also learned some simple body alignment exercises that I can do at home, so I plan to continue doing them every day.

Thank you very much.

全身の疲労感が凄くて鍼灸の先生に紹介してもらいました。
先ず驚いたのが、全身の検査項目がたくさんあったこと。
筋肉だけじゃなく内臓の調子や自律神経のバランスも分かるそうです。

説明難しいけど、自分の体に起きている事は、色んな負担が積もり積もって回復出来ない状態まで機能が落ちていた事でした。

色んな事を言われたけど、腑に落ちる事もたくさんありました。
施術はあっという間でしたが、色んな意味で体がとても軽くなります。

(Translated by Google)
I was feeling extremely fatigued all over my body, so I was referred to an acupuncturist.
The first thing that surprised me was how many full-body tests there were.
Apparently, it would not only tell me about my muscles, but also the condition of my internal organs and the balance of my autonomic nervous system.

It's hard to explain, but what was happening to my body was that various strains had accumulated and my body's functions had deteriorated to the point where it could not recover.

They told me a lot of things, but much of it made sense to me.
The treatment was over in a flash, but my body felt so much lighter in many ways.

無駄な施術は逆にカラダを悪くする。
本当に必要な施術を特定し、オーダーメイドに対応いただけます。
私の原因不明の坐骨神経痛は
水不足が原因でした。
ありがとうございます！

(Translated by Google)
Unnecessary treatments can actually make your body worse.
You can identify the treatments you really need and tailor them to your needs.
My unexplained sciatica was caused by a lack of water.
Thank you!

初めて施術を受けました。全身の40項目にわたる丁寧な検査の後、歪みの元を2箇所矯正して頂くだけで頭や体がスッキリしました。
現在の体のバランスの崩れや各内臓の状態に対して的確なアドバイス頂きました。
痛みのような自覚症状は無くても、日々のストレスによる炎症の火種を、定期的にメンテナンスする事が必要と強く感じました。
施術院の広々と明るい雰囲気や、先生やスタッフの親切で気さくな人柄も良かったです。❤️

(Translated by Google)
This was my first time receiving treatment. After a thorough examination covering 40 points on my entire body, I felt refreshed both in my head and body just by correcting the source of my distortion in two areas.
I received accurate advice on my current imbalance in my body and the condition of each of my internal organs.
Even though I don't have any subjective symptoms like pain, I strongly feel that it's important to regularly maintain the inflammation caused by daily stress.
I also liked the spacious and bright atmosphere of the clinic, and the kind and friendly personalities of the doctors and staff. ❤️

最近肩や首が痛かったので、知り合いが通っていると聞いていきました。

長くいろいろな検査をしていただいたところ、自分が思っていたのとは全く違う部分に問題が見つかり、驚きました。

短時間の施術でしたが、同じ施術後も同じ検査をしてもらったところ、ふらつくことなくふんばれるようになっていました。痛みもなく安心して受けることができました。

(Translated by Google)
I've had shoulder and neck pain recently, so I heard about it from a friend I know who went there.

After a lengthy and varied examination, I was surprised to find that the problem was in a completely different area than I thought.

The treatment was only a short time, but when I had the same test after the same treatment, I was able to stand up without any wobbling. I was able to receive the treatment without any pain and with peace of mind.

かなり前からの腰痛持ちですが、数ヶ月前からそれまでとは違うひどい腰の張りと痛みも加わり前に屈むのも大変なことがあるようになり、相談した知り合いの方からの紹介でお世話になるようになりました。
最初の検査は初めての検査方法で驚きましたが、自分で思っていた以上に体の状態が悪くて驚きました。
治療は、これで治るの？と思うほど簡単な感じでさらに驚きましたが、私の場合、1度で姿勢が改善されたと思います。
家での運動方法も教えていただきました。
毎年辛くて、早く接骨院に行きたい！と思いながら過ごしていた年末年始も、初めて楽に過ごせました。
何度か治療していただくと、朝起きると前日あった腰痛が楽になったり治っていたりするようになりました。
1クール終えた後の検査では、体の状態もかなり改善されていました。
また、硬く凝り固まり可動域の狭かった腰、回すとゴリゴリ音がして回りにくかった首肩がスムーズに動き、可動域が広くなっていることにも気づきました。
これにはとても驚きましたしとても嬉しかったです。
まだもう少しお世話にならなければならないようですが、先生に治療していただくことができ、とても良かったと思います。

(Translated by Google)
I've had lower back pain for quite some time, but a few months ago, I started to experience a new level of severe lower back stiffness and pain, making it difficult for me to even bend forward. An acquaintance I consulted with referred me to this clinic.
I was surprised by the new examination method, which I had never used before, and was shocked to find that my physical condition was worse than I had thought.
I was even more surprised by how simple the treatment was, wondering if it would really cure me. In my case, I think my posture improved after just one session.
I was also taught exercises to do at home.
Every year, I spend the New Year's holidays feeling miserable, wishing I could go to an osteopathic clinic as soon as possible, but for the first time, I was able to enjoy it comfortably.
After several treatments, I started waking up in the morning to find that the lower back pain I had experienced the day before had eased or even disappeared.
A follow-up examination after one course of treatment showed that my physical condition had also improved significantly.
I also noticed that my lower back, which had been stiff and limited in range of motion, and my neck and shoulders, which had been difficult to turn and made a grinding noise when I tried to turn them, were now moving more smoothly and with a wider range of motion.
I was very surprised and very happy about this.
I still need your care for a little while longer, but I'm very glad I was able to receive your treatment.

腰の痛みが酷く歩くのも困難だったので通院させていただきました。
しっかりとした検査をしていただき、腰ではなく横隔膜裏側あたりの背骨の捻れからくるものだと診断されびっくり。
数回通院し施術していただき痛みが嘘のようにひいてきました。

(Translated by Google)
I came to see you because I had such severe pain in my lower back that it was difficult for me to walk.
After a thorough examination, I was surprised to find that it wasn't caused by a twist in my lower back, but by a twist in the spine behind my diaphragm.
After a few visits and treatment, the pain has subsided like magic.

長年悩んでいた腰痛、首痛を改善してもらいました。
院長さんは知識も豊富で丁寧に説明、施術してくれます。
身体の構造の説明、食生活、
その他多くのアドバイスを頂けて、
これまで通っていた鍼灸やマッサージにも通うこともなくなりました。
一度診て頂くことをお勧めします！

(Translated by Google)
I was able to improve the lower back pain and neck pain that I had been suffering from for many years.
The director is very knowledgeable and gives thorough explanations and treatments.
He explained the structure of the body, gave me advice on diet, and many other things,
so I no longer need to go to acupuncture and massage treatments, which I had done before.
I recommend you see him at least once!

紹介してもらい行ってみました！
体感は驚きが沢山でした😊
正直、
肩こりだったり身体がしんどいとかは自分で実感せずに伺いました！
最初に丁寧な問診をしてもらい、
身体のズレを教えてもらいそのズレを整えてもらいました！
知識と経験の豊富な先生がその人に合わせた治し方をしてもらえると安心できます！
疲れにくい身体に興味のある方にはすごくお勧めします😊

(Translated by Google)
I went after being recommended!
I was very surprised by the physical sensations😊
Honestly,
I went without even realizing that I had stiff shoulders or any other physical discomfort!
First, I was given a thorough medical interview,
and they told me about any misalignments in my body and helped me correct them!
It's reassuring to know that a doctor with a wealth of knowledge and experience will treat you in a way that's tailored to you!
I highly recommend this to anyone interested in having a body that doesn't tire easily😊

眼精疲労と首・肩こりを見てもらいました！
どうして悪くなるのか、どういう理由で良くなるのかも説明してくださり、納得の内容でした。
眼精疲労についてはやってもらったあと、はじめは重い感じがあったのがすっきりしていて驚きました！

(Translated by Google)
I had my eye strain and stiff neck and shoulders looked at!
He explained why it gets worse and why it gets better, and it was very convincing.
After he treated my eye strain, I was surprised to find that the heavy feeling I had at first felt was gone!

凄く簡単な調整なのに凄く楽になり今では凄く疲れもとれゆっくり寝れるようになりました！！

(Translated by Google)
It was such a simple adjustment, but it made me feel so much better, and now I feel so much less tired and can sleep better!!

疲労が蓄積して、首、肩、腰の痛みが酷く久しぶりに先生の施術を受けに行きました。
先生の是術を受けて、痛みも改善し、カチカチに固くなった体からあっという間に解放されました。
ずっと痛かった耳の下辺りの痛みも先生の是術を受けてなくなりました。
先生の施術には驚くばかりです。

また何かあれば先生にお世話になりたいです。

(Translated by Google)
I was feeling fatigued and had severe pain in my neck, shoulders, and lower back, so I went to get treatment from Sensei for the first time in a while.
After receiving Sensei's therapy, the pain improved and I was instantly freed from my stiff, rock-hard body.
After receiving Sensei's therapy, the pain below my ear, which had been bothering me for a long time, also went away.
I am amazed by Sensei's treatment.

I would like to receive his help again if I need anything else.

首から肩にかけての痛みと痺れがあり、前日は痛み止めを飲むまで酷くて急遽駆け込みました。
痛いところが悪いかと思ったら、痛みの原因は身体の歪みにあると教えていただき、施術をしていただきました。

施術中から痛みが薄れ、痛みからの身体の力みが無くなり、呼吸もしやすくなりとてもスッキリ。

夜はとても気持ち良く寝れました！！

施術後の指導まで丁寧にしていただき、翌日は身体の使い方を意識することで姿勢も自然に良くなる体感をしています。

(Translated by Google)
I had pain and numbness from my neck to my shoulders, and the day before it was so bad that I had to rush in until I took painkillers.
I thought the pain was just in one area, but they told me it was caused by a misalignment in my body, and they performed the treatment.

The pain subsided during the treatment, the tension in my body from the pain disappeared, I was able to breathe more easily, and I felt very refreshed.

I slept very well that night!!

They even gave me careful instructions after the treatment, and the next day I felt that my posture had naturally improved by being more conscious of how I was using my body.

捻挫をしてしまって来たのですが、みるみる良くなっていってとても感謝しています。
先生もとても話しやすくて丁寧で素晴らしいです。

(Translated by Google)
I came here with a sprain, but I'm feeling much better now and I'm very grateful.
The doctor is also very friendly, polite and wonderful.

元々姿勢が悪く猫背で、同時に反り腰になり、腰背中首の痛みに悩んでいました！
梶田先生には身体の構造しくみを教えてもらい、根本的な解決の為のアドバイスをもらったり、骨盤に対するアプローチは目から鱗でした！
通院後はいつも身体リフレッシュされて、元気に仕事が出来ます！
いつも有難う御座います😊

(Translated by Google)
I've always had bad posture and was hunched over, and at the same time, my lower back was arched and I was suffering from pain in my lower back, back, and neck!
Dr. Kajita taught me about the structure of the body, gave me advice on fundamental solutions, and his approach to the pelvis was an eye-opener!
After visiting the hospital, I always feel refreshed and able to work energetically!
Thank you as always 😊

【細胞の若返り】というお話を聞かせていただきました！初めは信じ難く興味本意でしたが、話を聞くとなるほどな〜！と納得のいくものでますます興味が湧きました！「よければやってみてください」という無理ないカウンセリングも、こちらとしてはありがたかったです！タイミングがきたらぜひお願いします

(Translated by Google)
I heard about "cell rejuvenation"! At first, I found it hard to believe and was just curious, but after hearing the story, it made sense and I became more and more interested! I also appreciated the reasonable counseling that said "please try it if you'd like"! I would definitely like to try it when the time comes.

体痛いのがよくなりました。
体全体の筋肉が固かったので、とてもびっくりしました。
姿勢もよくなりました。
また、行きたいです✴️

(Translated by Google)
My body pain has improved.
I was very surprised because the muscles in my whole body were so stiff.
My posture has also improved.
I want to go again✴️

体の疲れが取れない日々が続いていたところ、こちらの『若返りプログラム』のカウンセリングを受けてみました。
どうして体の疲れが取れないのか、老化のメカニズムなどを細かく丁寧に教えていただき、納得。本気で体改善をしたい方、体調不良に悩みのある方にオススメです。

(Translated by Google)
I had been feeling physically exhausted for days, so I decided to try this "Rejuvenation Program" counseling.
I was given a detailed and thorough explanation of why I couldn't get rid of my physical fatigue, the mechanisms of aging, and more, and I was completely convinced. I would recommend this to anyone who is serious about improving their health or who is worried about poor health.

コーチングに関する事をZOOMで習いました。
コーチングを受けて自分はどうしたいのかより深く考える事が出来、それに向けて具体的な行動を考えれるようになりました。何より
関わる人が良くなるようにと、考えられているのが伝わりました。

(Translated by Google)
I learned about coaching through ZOOM.
After receiving coaching, I was able to think more deeply about what I wanted to do, and was able to think of concrete actions to achieve that goal. Above all
I could tell that they were thinking about making things better for the people involved.

仕事で紹介してもらい、私自身フットケアをしているのでお店に伺いました。

柔道整復師をしている院長と話しをして、
あっこんなやり方もあったのかと気がついて
、とても参考になりました。
施術を受けての感想もそうなのですが、その前の検査が丁寧で良かったです。

また、自分のスキルと合わせてより良いフットケアをするアイデアも頂けました！

ちょっと遠いのが難点ですが、定期的に行きたいと思います。

(Translated by Google)
I was introduced to this shop through work, and since I myself do foot care, I visited the shop.

I talked to the director who is a judo therapist,
Ah, I realized there was another way.
, it was very helpful.
The same goes for my impressions after receiving the treatment, but the examination before the treatment was thorough and good.

I also received ideas for better foot care by combining my skills!

The problem is that it's a little far away, but I would like to go there regularly.

一年程前に3回ほど施術していただき、肩こりが楽になりました。また、股関節が硬いことが悩みでしたが、硬いのではなく、とても安定している、という言い方をして下さり、正しい使い方を教えてくれました。先生は知識が豊富で、色々な質問に丁寧に答えて下さり、とても勉強になります。最近膝と腰が少し痛いので、またお世話になろうと思っています。

(Translated by Google)
I received treatment three times about a year ago, and my stiff shoulders have improved. I was also worried about stiff hip joints, but the doctor told me that they were not stiff at all, but very stable, and taught me how to use them correctly. The doctor is very knowledgeable and patiently answered all my questions, which I learned a lot from. I've been having some pain in my knees and hips recently, so I plan to come back for more treatment.

ひどい頭痛持ちで肩や背中腰まで痛くなりここに来ましたが、どうして痛いのか何が原因なのかをきちんと説明した上で施術してもらいました。
肩が凝ったら頭痛の流れだったのが今では肩が凝ってもお風呂に入ればスッキリするようになりました！首や肩が痛いのに腰や足を施術され、なんでだろと初めは思いましたが施術後は首肩のつらさがなくなっていてとても良かったです！

(Translated by Google)
I came here because I suffer from severe headaches and pain in my shoulders, back and waist. They explained exactly why I was in pain and what the cause was before treating me.
I used to get headaches when my shoulders were stiff, but now even if my shoulders are stiff, I feel better after taking a bath! At first I wondered why they were treating my waist and legs even though my neck and shoulders were hurting, but after the treatment the pain in my neck and shoulders was gone and I was very happy!

中学生の娘の足首の捻挫がきっかけで来院させていただいたのですが、患部や姿勢の矯正だけでなく、パフォーマンス向上の為のトレーニングも教えて頂き、とても有り難かっです！

(Translated by Google)
I came to the clinic after my daughter, who is in middle school, sprained her ankle. Not only did they correct the affected area and posture, but they also taught me training to improve her performance, which I was very grateful for!

サポーターをしようか杖をつこうかと思うくらいに膝が痛くて、ネットで評判の良い中央元気堂さんに行きました。一回の施術で膝痛が消えてびっくりです。しかも膝には全然触れない。お尻や腿裏が硬かったようです。回を追うごとに体全身がシャキッとしてきました。正しい身体の使い方、食べ方、履き物までいろいろ教えていただき感謝しています。おかげさまで絶好調です。

(Translated by Google)
My knee was hurting so much that I was thinking about using a brace or a cane, so I went to Chuo Genkido, which has a good reputation online. I was surprised that the knee pain disappeared after just one treatment. What's more, they didn't even touch my knee. It seems that my buttocks and the back of my thighs were stiff. With each treatment, my whole body became more refreshed. I'm grateful for all the advice I received on how to use my body properly, how to eat, and even what shoes to wear. Thanks to them, I'm in great shape.

腰痛で元気堂さんへ伺いました。原因も分かりやすく説明してくださり家庭で行える体操も教わり3回通ってすっかり良くなりました。また体重も増えているのが悩みだったのですが日頃の食事法に加え、粉末出汁と古代食クロゴも薦めていただきました。これが美味しくて飲み易いです。毎日美味しくいただきます。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I visited Genkido because of lower back pain. They explained the cause in an easy-to-understand way and taught me exercises I could do at home. After three visits, I was completely cured. I was also worried about my weight gain, so in addition to my regular diet, they recommended powdered dashi and ancient food Kurogo. It's delicious and easy to drink. I'll enjoy it every day. Thank you very much.

肩甲骨の痛みがなかなか治らなくて初めて整骨院を利用したのですが、何回か通ううちに痛みがなくなり、姿勢も良くなりました。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I had shoulder blade pain that wouldn't go away, so I went to an osteopathic clinic for the first time, but after a few visits, the pain went away and my posture improved. Thank you very much.

マッサージや整体に行っても精神的に参ってたのでしょうか、すぐに元にもどりました。
口コミを見て行ったのですが、説明は難しいのですが、治療を受けたら身も心も軽くなり、膝の痛みも軽くなりました！！
なんか凄いです。

ある程度治療の回数は必要との事ですが、きちんと通ってみます。
帰り道はとっても足が軽かったです(^^)v

(Translated by Google)
Maybe I was still mentally exhausted after going to the massage and chiropractor, but I quickly recovered.
I went after reading the reviews, and it's hard to explain, but after the treatment I felt lighter in body and mind, and the pain in my knees also eased!!
It's amazing.

I've heard that a certain number of treatments are necessary, but I'll keep going.
I felt so light on my feet on the way home (^^)v

座れなかったのに座れるようになりました！
まっすぐ立つのが出来なかったのがまっすぐ腰を伸ばすことができました！
凄く対応も親切で、通い易いです！

(Translated by Google)
I couldn't sit down, but now I can!
I couldn't stand straight, but now I can straighten my hips!
Very responsive and kind, and easy to get to!

ご紹介で行かせて頂きましたが、身体の毎日の使い方やケアをする事で、パフォーマンスの発揮に大きな違いがある事を教えくれます。
もっと先を目指したいアスリートの方は、言葉よりも一度体感する事が何よりだと思うので、是非一度行ってみて下さい😉

(Translated by Google)
I went there as an introduction, but he will teach you that how you use and care for your body every day can make a big difference in your performance.
If you're an athlete who wants to go even further, I think it's better to experience it than words, so please give it a try.

首と肩の痛みでお世話になり、仰向けに眠るのが楽になりました。

今は、重心のバランスを整えた結果、眼瞼けいれんが大分和らぎ、眼球の動きもよくなり、首や肩の痛みも出にくくなりました。

(Translated by Google)
I received treatment for neck and shoulder pain, and it has become easier for me to sleep on my back.

Now, as a result of correcting my center of gravity, my blepharospasm has eased considerably, my eyeball movement has improved, and I no longer experience neck or shoulder pain.

長い間首の張りが気になって、自由に首を動かす事が出来ずに仕事に支障が出る程で、中央元気堂さんを紹介して、治療しに行ったら意外な方法で首の張りを軽減する事が出来ました、この事を誠実に説明され凄く納得と人体の神秘にはそれなりの理由がある事が分かって、店主の方の誠実さがわかって大変好感があるお店です。

(Translated by Google)
I had been bothered by stiffness in my neck for a long time, to the point where I was unable to move it freely and it was interfering with my work, so I was introduced to Chuo Genkido and when I went for treatment I was able to relieve the stiffness in my neck in an unexpected way, the explanation of this was very sincere and it made a lot of sense and I realised that there is a reason for the mysteries of the human body, and the sincerity of the owner made me really like this store.

首から肩にかけての痛みに悩んでいたのですが、マッサージなどの施術をしないで、手の上に乗せる物を変えたり、先生の言う通りに重心を変えたりしただけで不思議と痛みが消えました‼️
何をしてもなかなか痛みが治らない方は是非一度体験してほしいです‼️

(Translated by Google)
I was suffering from pain from my neck to my shoulders, but without any massage or other treatments, the pain miraculously disappeared just by changing what I was holding on my hands and shifting my center of gravity as instructed by the therapist!
If you're having trouble getting rid of pain no matter what you do, I highly recommend you try this!

首の痛みが治りました

(Translated by Google)
My neck pain has healed

家内の頭痛がひどくマッサージなんて関係ないと思っていましたが、知人の紹介で行ってみたらすごく軽くなったと言っていました。なぜか分からないけれど家内が喜んでいたので星5です。

(Translated by Google)
My wife had terrible headaches and didn't think massage would help, but after an acquaintance recommended it, she said it was much easier. I don't know why, but my wife was so happy, so I'm giving it 5 stars.

体がバキバキで肩こりも酷かったんですが、Googleの評価が高い中央元気堂整骨院に伺いました。
よくある整骨院みたいにいきなり揉まれることもなく、きちんと話を聞いた上で治療をやってもらい、終わった後はすごく楽になりました。
本当は星五つにしたいところですが、距離が遠くてなかなか行けないので、星４つとさせていただきます。
また近くに行った時は寄りたいです！

(Translated by Google)
My body was in a lot of pain and my shoulders were severely stiff, so I went to Chuo Genkido Osteopathic Clinic, which has high reviews on Google.
I didn't have to be rubbed all of a sudden like I often do at osteopathic clinics, I listened to what I had to say before starting the treatment, and after the treatment was over, I felt a lot better.
I would like to give it five stars, but it's far away and I can't get there easily, so I'll give it four stars.
I want to stop by again when I'm nearby!

左肩が痛くて眠れない日が続いていましたので、駆け込むように先生にお願いしました。
一回の施術で、あんなに痛くて上がらなかった腕があがるようになり、びっくりです！！
今では、足にできていた魚の目も治りました。
治療後はよく眠れるので、これからもお世話になるつもりです。

(Translated by Google)
I had been having trouble sleeping because of the pain in my left shoulder for days, so I asked the doctor to rush in.
I was amazed that after just one treatment I was able to lift my arm, which had been so painful I couldn't lift it before!!
The corn on my foot has also now healed.
I sleep well after treatment, so I plan to continue using your services in the future.

仕事柄、下を向くことが多いので首と肩がバキバキでした。

施術を受けると徐々に治っていき、今はあの時みたいな岩を背負ってる感じが全然ないです！☺︎

毎回行く度に、体の歪みって怖いなぁと実感できますw
先生もたくさん話してくれるので楽しく通っています！

(Translated by Google)
Because of my job, I often look down, so my neck and shoulders were stiff.

After the treatment, it gradually got better, and now I don't feel like I'm carrying a rock on my back like I did back then! ☺︎

Every time I go, I realize how scary it is to have a distorted body lol
The doctor also talks to me a lot, so I enjoy going!

普段パソコン仕事が多く、肩と腰が痛かったのですが。こちらで見てもらった際に自分の重心がかなり前に曲がっているというのを教えて頂き。
その後姿勢を整えてもらうだけでかなり楽になりました。
是非また行かせて頂こうと思ってます。

(Translated by Google)
I usually work a lot on computers, and my shoulders and lower back hurt. When I had it looked at here, I was told that my center of gravity was bent quite far forward.
After that, I felt much better just by adjusting my posture.
I would definitely like to go there again.

建築関係の仕事をしてます。腰痛がでてきたのが悩みでした。まず、なぜ腰痛がでてきたのかを丁寧に教えていただき、理解できましたのでとても安心しました。治療後、腰とともに体が軽くなりました。ぜひお勧めします！

(Translated by Google)
I work in the construction industry. I was worried about my back pain. First of all, I was carefully explained why I had back pain, and I was relieved when I understood it. After the treatment, my back and body felt lighter. I highly recommend it!

妻と一緒にお世話になりました！
施術も分かりやすく説明して頂き良かったです！
体がスッキリし痛みも取れ大満足
ありがちな電気治療では無く根本から改善して頂けるようでこれからも体のメンテナンスお願い致します！

(Translated by Google)
My wife and I had our treatment here!
The treatment was explained clearly and I'm glad!
My body feels refreshed and the pain is gone, so I'm very satisfied.
It's not just the usual electrical treatment, but it seems to improve things from the root, so I'd like to continue having my body maintained here!

首から肩にかけて1ヶ月ほどじわじわ痛みが強くなっていて、なかなかよくならず来院しました。帰る頃にはほぼ痛みはなく、とてもびっくりしました。わかりやすく丁寧な説明と施術で姿勢の悪さをただしてもらい、施術中も優しく楽しく会話ができ、いつもリラックスすることができます！
帰る頃にはいつも身体がとても軽くなっています！
おかげで長年、家族全員で利用させてもらっています！
いつもありがとうございます。
今後もよろしくお願いします！

(Translated by Google)
I had been suffering from a gradually worsening pain from my neck to my shoulders for about a month, and it wasn't getting any better, so I came to the clinic. By the time I left, the pain was almost gone, which surprised me. They corrected my poor posture with clear and thorough explanations and treatment, and we had a kind and fun conversation during the treatment, which always makes me feel relaxed!
By the time I leave, my body always feels so light!
Thanks to you, my whole family has been coming to the clinic for many years!
Thank you as always.
I look forward to working with you in the future!

2007年に元気堂さんで初めて治療をしていただき健康な体で維持できていたけれど久しぶりの腰痛ですぐに元気堂さんに電話したにもかかわらずすぐ治療しますと対応の速さで一回の治療で腰痛が楽になりました。私の体は元気堂さんの治療がずごく合うみたいで3回の治療ですっかり元通りです。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I received treatment for the first time at Genkido in 2007 and was able to maintain a healthy body, but I had low back pain for the first time in a long time, so I called Genkido right away, but they treated me quickly and my back pain was alleviated after just one treatment. My body seems to be responding well to Genkido's treatment and is completely back to normal after three treatments. thank you very much.

腰痛持ちで今までマッサージばかり行ってましたが、中々治らないので藁をも掴む思いで行きました。アレコレと調整して頂き、何とびっくりです！痛みも消え、姿勢まで良くなりました！

(Translated by Google)
I've had back pain and have been going to massage parlors, but it hasn't really helped, so I went here as a last resort. They adjusted everything and I was so surprised! The pain has disappeared and even my posture has improved!

夜中に突然激痛で首が動かなくなり、痛みで数日は横になるのも辛いほどだったのですが、先生に施術をしてもらったら、だんだん首の痛みもなくなり、あんなに痛かったのが嘘みたいに以前のように動くようになりました。それに体の歪みも治してもらえてその他の体の不調も楽になりました。先生の説明も分かりやすいです。また通いたいと思います。

(Translated by Google)
I suddenly experienced severe pain in the middle of the night and was unable to move my neck. The pain was so severe that it was difficult for me to lie down for several days. However, after receiving treatment from the doctor, the pain in my neck gradually disappeared and I was able to move normally again, as if the pain had never been there before. In addition, the distortion of my body was corrected and other physical discomforts have also improved. The doctor's explanations are easy to understand. I would like to come again.

初めてお邪魔しました。
初回からスッキリ⤴️⤴️

(Translated by Google)
This was my first time here.
I felt refreshed right from the first time.

幼い頃からの猫背を見事に矯正して頂きました。
今迄では感じられなかった高い目線を得る事ができました。

(Translated by Google)
He successfully corrected my hunched back that I had had since I was young.
I was able to gain a higher perspective that I had never felt before.

肩から背中の痛みで診てもらいました
姿勢が原因と、詳しく丁寧な説明と施術で意識の改善と、貴重な体験もできました。
オススメします。

(Translated by Google)
I was diagnosed with pain from my shoulders to my back.
I was able to improve my consciousness through detailed and thorough explanations and treatments that my posture was the cause, and I was able to have a valuable experience.
I recommend it.

交通事故に遭い、心身共に不安でいっぱいだったのですが、しっかり話を聞いて貰えて、的確にアドバイス頂けるので、身体はもちろん、心も元気になり、ありがたいです。
施術後のカラダの変化には毎回驚かされます。

(Translated by Google)
I was in a traffic accident and was full of anxiety both physically and mentally, but being able to listen to what I had to say and give accurate advice made me feel better both physically and mentally, which I'm grateful for.
I am always amazed at the changes in my body after each treatment.

五十肩が楽になりました。

(Translated by Google)
My frozen shoulder has been relieved.

産後の腰痛と長年の肩こりに悩まされていました。
通い始めてから痛みがなくなり､今では長い時間抱っこやおんぶをすれば多少痛むこともありますが回復も早く寝て起きたら復活しているくらいです。
実際痛みがある所とは違う所からくることが原因だったりするそうなので全身診てもらえます。
痛みがないのはかなり快適です♪先生もとても話しやすいのでぜひオススメです。

(Translated by Google)
I had been suffering from postpartum back pain and stiff shoulders for many years.
Since I started going to the clinic, the pain has gone away, and now I sometimes get a little bit of pain if I hold her or put her on my back for a long time, but she recovers quickly and is back to normal when I wake up.
It seems that the cause of the pain may be coming from a different place than the actual pain, so have your whole body examined.
It's quite comfortable as there is no pain ♪ The doctor is also very easy to talk to, so I highly recommend him.

3ヶ月前から、腰から足にかけて痛みが続いていました。痛みが出てから整形外科にもかかり、レントゲンを撮ってもらってみても異常なしとのことで、痛み止めが処方されるだけでした。
薬を飲んでも、効果ぎ切れる頃には痛みが戻るので、どうにか根本的に治る所はないかと探していたところ、こちらにたどり着きました。
初めての整体でしたので、緊張しましたが、先生からは分かりやすく身体の仕組みを教えていただき、日頃の自分の姿勢の悪さと使っている筋肉の偏りを実感させられました。
施術後は足から腰の痛みだけでなく、肩こりも軽くなります。その身体の状態を保てるように、ご助言いただいた姿勢を意識して過ごしていきたいと思います。またよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I've been suffering from constant pain from my lower back to my legs for the past three months. After the pain started, I went to an orthopedic surgeon, who took an X-ray and said there was nothing wrong, so he just prescribed painkillers.
Even with medication, the pain would return once the medication wore off, so I was looking for a way to fundamentally cure the pain and found this place.
It was my first time receiving chiropractic treatment, so I was nervous, but the doctor explained how the body works in an easy-to-understand way, and made me realize how poor my posture and the imbalances in the muscles I was using were.
After the treatment, not only did the pain from my legs to my lower back subside, but my stiff shoulders also improved. I'll try to keep the posture you advised me on in order to maintain this physical condition. I look forward to seeing you again.

スタッフさんが優しくて、とてもアットホームです。施術が終わった後も体に芯が通ったみたいで楽になる感じで良いです。
健康の相談とかも乗ってくれます。

(Translated by Google)
The staff are kind and the atmosphere is very homely. Even after the treatment, I feel like my body has been reconnected and I feel relaxed, which is great.
They are also happy to answer any health questions you may have.

産後の矯正と、体幹強化のための施術をしていただきました。

長時間の抱っこや無理な身体の使い方などで痛めていた腰や肩、首などもみていただきました。施術後に身体が軽くなるだけでなく、日常的に痛みを感じるということが少なくなりました。体幹強化の施術では、回を重ねるごとに必要な場所に力が入るようになり、身体の軸がしっかりしてきている感じがします。

子どもを一緒に連れて通えるのも、かなりありがたいポイントです◉

(Translated by Google)
I received treatment for postpartum correction and core strengthening.

They also looked at my lower back, shoulders, and neck, which had been hurting from holding my baby for long periods of time and using my body in an unnatural way. Not only did my body feel lighter after the treatment, but I no longer feel pain on a daily basis. With each session of core strengthening treatment, I feel like I'm able to put strength into the necessary places, and the axis of my body is becoming firmer.

I also really appreciate being able to bring my child with me to the clinic.

肩、首、腰が痛くて最近左を向けなくなったことがあり母に勧めてもらい受診しました。
1回の施術で体が浮いたように軽くなり、左側も向けるようになりました。
時間が経つとまた痛みが戻ってきたりするので今後も定期的に通って早く治して体質改善していきたいです。

(Translated by Google)
I've been suffering from shoulder, neck and lower back pain and recently found it difficult to turn to the left, so my mother recommended I come in for a consultation.
After just one treatment, my body felt lighter, as if it was floating, and I was able to turn to the left side as well.
The pain tends to return over time, so I'd like to continue coming in regularly to quickly recover and improve my physical condition.

産後の体幹力アップの施術をしてもらいました。
産後の腰痛がひどく通い始めましたが、腰そもそもが痛いのではなく体の使い方に問題があるなど親切かつ丁寧に教えて頂きすっかり腰痛も治り体も整いました。
体幹力アップのために日常で取り入れられる動きを教えてもらえて姿勢もよくなった気がします。
赤ちゃん連れ対応もしてくださるので助かりました。行けて良かったです。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I received treatment to improve my core strength after giving birth.
I started coming because I had severe back pain after giving birth, but the therapist was kind and thorough in explaining to me that it wasn't actually the pain in my back that was the problem with how I was using my body, and my back pain has completely healed and my body is in good condition.
I was taught movements that I can incorporate into my daily life to improve my core strength, and I feel like my posture has improved too.
It was also helpful that they were accommodating to people with babies. I'm glad I went. Thank you very much.

右腰痛で2週間以上整形に通院しましたが、症状は中々改善せず、激痛で歩くのも困難に。そんな時、兄の紹介で当院を受診しました。痛みの原因や身体の仕組み等丁寧な説明の後、施術して頂きました。
当日は、歩くのも辛かったですが、何と激痛が大幅に緩和して歩いて帰れる程に。その後一月半程通院させて頂いておりますが、すっかり元気な身体に。先生には、本当に感謝々々です。

(Translated by Google)
I went to the orthopedic clinic for more than two weeks for pain in my right lower back, but my symptoms did not improve and the pain was so severe that it became difficult to walk. At that time, my brother introduced me to our hospital. After a thorough explanation of the cause of the pain and how the body works, I was given the treatment.
It was painful to walk that day, but the pain had subsided so much that I was able to walk home. Since then, I have been in the hospital for about a month and a half, and my body is completely healthy. I am really grateful to my teacher.

今まで毎晩イビキをかいていた主人の身体を先生にみていだくようになってからほぼイビキがなくなりました。うれしいです😃✨
ありがとうございます！

(Translated by Google)
My husband used to snore every night, but since he started seeing you, he's almost completely stopped snoring. I'm so happy! 😃✨
Thank you!

突発的な腰痛が、翌日から和らぎとても楽になりました
ありがとうございました

(Translated by Google)
The sudden back pain subsided the next day and I felt great. Thank you very much.

揉まない施術ってどんな風かと思いましたが、パチンとズレを直す事で、体が軽くなりました！骨盤も調整していただいたので、腰も楽になりました。説明もわかりやすく、先生も優しく、良かったです。

(Translated by Google)
I was wondering what a treatment without massaging would be like, but by straightening the misalignment, my body felt lighter! Since my pelvis was adjusted, my lower back has become more comfortable. The explanations were easy to understand and the teacher was kind and nice.

ジャッキ持って、首と右肩痛めたのを、治してもらいました。
めっちゃ体が楽になりました。
ありがとうございます^_^

(Translated by Google)
I hurt my neck and right shoulder while holding a jack, and they fixed it.
My body feels so much better now.
Thank you ^_^

首が痛いのがよくなりましたー。
以外とお尻の筋肉が固かったそうでしたー笑
治さないとー笑

(Translated by Google)
My neck pain has improved.
Other than that, it seems that the muscles in his buttocks were stiff lol
I need to fix it lol

積もり積もった疲れが、なくなりました！
今後もよろしくお願いします。

(Translated by Google)
All the accumulated fatigue has disappeared!
Thank you for your continued support.

頭痛と肩こりがすごく楽になって、びっくりです❕

(Translated by Google)
I was surprised at how much my headaches and stiff shoulders have improved!

膝が痛くて困っていました。
施術を受けて一発で解消しました！

(Translated by Google)
I was suffering from knee pain.
After receiving treatment, the pain was gone in one go!

首から肩にかけて痛みや怠さが続いていたので診て頂きました。
整体は初めてでしたが、先生はとても丁寧で詳しく説明もして下さり、姿勢改善まで悪いところは全て治して頂きました。
痛み等で日々のイライラや不安もなくなりスッキリしました。ありがとうございました。
今後も痛みが出た時は通いたいです。

(Translated by Google)
I came to see you because I had been suffering from persistent pain and fatigue from my neck to my shoulders.
It was my first time receiving chiropractic treatment, but the doctor was very polite and gave detailed explanations, and he fixed everything that was wrong, even improving my posture.
I feel refreshed and the daily frustration and anxiety caused by pain has disappeared. Thank you very much.
I would like to come again in the future when I have pain.

パソコン、ワープロの打ち過ぎで前傾姿勢になり、それが継続して重度の腰痛や内臓の機能不全など、どん底の状態でした。
病院をハシゴしても少しも良くならないので、藁を掴む思いでネットで見つけた当院へ来院しました。
整体は初めてでしたので、少し不安でしたが特に危ないこともなく、慣れれば気持ち良いくらいです。
矯正のコースを週二回、二カ月受けたのですが、効果はてきめんで、すぐに改善してきました。
内臓の働きも徐々に戻って来て、普通の生活に戻れました。今は安定するまで月二回ほど通っています。
整形外科や内科などでは決して治らなかったと思います。薬を飲んでも病気が治るわけではなく、身体が治るのを助けることが大事です。
整体は身体の調子を整えるのに効果的ですので、健康な生活にはとても役に立ちます。
おかげで大変良くなりました。先生、ありがとうこざいました。

(Translated by Google)
I was at rock bottom, suffering from severe lower back pain and internal organ malfunction, due to excessive use of my computer and word processor, which caused me to lean forward.
Even after going to various hospitals, my condition didn't get any better, so I decided to come to our hospital, which I found on the internet, in a desperate attempt.
It was my first time having a chiropractor, so I was a little nervous, but it wasn't particularly dangerous and it felt good once I got used to it.
I took a course of orthodontics twice a week for two months, and the results were excellent and I started to improve quickly.
The function of my internal organs gradually returned and I was able to return to my normal life. I'm currently going back about twice a month until things stabilize.
I don't think orthopedics or internal medicine could have cured it. Taking medicine does not cure the disease; it is important to help the body heal.
Chiropractic care is effective in adjusting the body's condition, so it is very useful for a healthy life.
Thanks to you, things have gotten much better. Thank you very much, teacher.

３人の出産を終え、自分へのご褒美のつもりで通い始めました。
肩甲骨まわりの痛みがとれず、ガチガチになっていたのですが、今ではスッキリ♪
色々質問してもいつも丁寧にお答えて下さいます。
子どもも安心して連れていくことができますし、元気に子どもと遊ぶためにもこれからもよろしくお願いします☆

(Translated by Google)
I started coming here as a way to reward myself after giving birth to three children.
I had pain around my shoulder blades that wouldn't go away and they were really stiff, but now I feel much better ♪
No matter what questions I have, they always answer them patiently.
I feel safe bringing my children here, and I look forward to continuing to come here so that I can play with them happily ☆

子宝整体で見事、妊娠する事が出来ました！

妊娠を望んでいるけれど、高齢出産に分類される年齢の私です。
妊娠できる確率を上げる為には、そして妊娠出来たとして子の為に私が努力出来る事は何だろうと考えた結果、
以前よりお世話になっている先生の子宝整体メソッドをお願いしました。

「子宝整体」と言っても
食事面からのアプローチもあります。
どんな食材を、どのように調理し、いただくか。
先生より、具体的＆丁寧にご説明があり安心して取り組めます。
私の食生活は恥ずかしながら添加物たっぷり＆濃い味付け大歓迎。。。という栄養とは程遠いもの。
今までの食生活の反省と見直しが出来ました。
先生は、身体の構造だけでなく栄養学においてもプロフェッショナルなのには感服しました。

週に一度の施術と毎日の食事で、どんどん自分の身体が外から中から生まれ変わっていくのを実感しました。人生で1番元気で快適な身体です。
それだけでも、先生から得られた知識と共にメソッドに取り組んだ価値は充分にあったと満足していました。

無事にメソッドも完走した１ヶ月後に妊娠発覚！！

今も順調に育っていますし、私自身も元気で周りの方々のご協力と助けて頂いてるおかげ様ですが、仕事も出勤出来ています。

心から、子宝整体メソッドして良かったです。
先生、ありがとうございます。
ずっとお世話になりたい整骨院です。
長文失礼しました！

(Translated by Google)
I successfully became pregnant thanks to fertility chiropractic!

I was hoping to get pregnant, but I'm at an age that's considered older for giving birth.
I thought about what I could do to increase my chances of conceiving, and for the sake of my child if I did conceive,
so I decided to try the fertility chiropractic method from a doctor I've been seeing for a while.

Even though it's called "fertility chiropractic,"
it also takes a dietary approach.
What ingredients to use, how to cook them, and how to eat them.
The doctor gave me specific and thorough explanations, so I could approach it with peace of mind.
I'm ashamed to say that my diet is full of additives and I love strong seasonings...it's far from nutritious.
It allowed me to reflect on and reassess my eating habits.
I was impressed that the doctor is a professional not only in terms of body structure, but also in nutrition.

Through weekly treatments and daily meals, I felt like my body was being reborn from the inside out. I feel the healthiest and most comfortable I've ever been in my life.
That alone made me feel that it was well worth the effort to try the method and the knowledge I gained from the doctor.

One month after successfully completing the method, I found out I was pregnant!!

The baby is still growing well, I'm doing well, and thanks to the cooperation and help of everyone around me, I've been able to go to work.

I'm truly glad that I tried the Fertility Chiropractic Method.

Thank you, doctor.

This is an osteopathic clinic that I would like to continue using for a long time.

Sorry for the long post!

５０歳を過ぎ最近体調不良に悩まされていたので見て頂きました。まだ通い始めたばかりですが、体調の良さを実感しているので、しばらくの間通ってみたいと思っています。

(Translated by Google)
I'm over 50 and I've been suffering from poor health recently, so I went to see him. I've only just started going, but I'm already feeling better, so I'd like to continue going for a while.

ロードバイクでのケガをみてもらいました。
院長さんもロードを乗ってるとの事なので、色々とアドバイスも頂きました。
(そっちの方がメイン！？)

膝の痛みも少し良くなったので、地元に帰ってからも教えてもらったストレッチを続けてやります。

(Translated by Google)
I had my road bike injury treated here.
The director also rides road bikes, so he gave me a lot of advice.
(Maybe that's the main focus!?)

My knee pain has improved a little, so I'll continue doing the stretches he taught me when I get back home.

接骨院と同時に整体をしていただける。
痛みが取れるのが実感できます。
星のマイナスは治療費用が高いから

(Translated by Google)
You can get chiropractic treatment at the same time as you go to the osteopathic clinic.
You can really feel the pain go away.
The minus star is because the treatment costs are high.

長年悩まされていた肩こり治療の為に通わせていただきました！肩こりの原因は肩付近だと勝手に思っていたのですが、肩こりを引き起こす原因は、歩き方の癖や身体のバランス、ねじれ、姿勢など肩だけでなく全身にあるという事が分かりました。全身を見ていただき、根本的な解決をしていただけたので、肩こりだけでなく、身体の体調も改善されました！これからも定期的に通い、メンテナンスをお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
I went to get treatment for the stiff shoulders that have been bothering me for years! I had assumed that the cause of stiff shoulders was around the shoulders, but I learned that the causes of stiff shoulders are not just in the shoulders but in the whole body, such as walking habits, body balance, twists, and posture. They looked at my whole body and found a fundamental solution, so not only did my stiff shoulders improve, but my physical condition has also improved! I would like to continue coming regularly for maintenance.

丁寧な施術と親身なアドバイスで体質改善してきました！オススメです☺️

(Translated by Google)
I have improved my condition through careful treatment and friendly advice! Recommended ☺️

頸椎のヘルニア、ムチウチ、腰痛で長年悩んでいましたが、現在3週間に一度治療してもらっているので症状が出る事がなくなりました。痛みの原因や身体の仕組みなど判りやすく解説して頂いてます(^-^)

(Translated by Google)
I have suffered from cervical hernia, whiplash, and lower back pain for many years, but now I receive treatment once every three weeks and my symptoms are gone. They explain the causes of pain and how the body works in an easy-to-understand way. (^-^)

これまで腰痛になった事も無く、こういった診察は初めてでしたが、西洋医学の様な対処療法では無く、根本原因まで見つけて処置してもらえて、とても貴重な経験でした。

また、腰痛の原因は、腰だけではない事が分かってビックリしました。［私の場合は、右手だった］
体の事を細かく説明して頂き、納得しながら処置してもらい、最初の不安が消えたので良かったと思います。

まだ、処置したばかりなので効果の大きな実感はありませんが、通院前と比較すると、痛み無く動かせる腕の可動範囲が広くなっていると思います。

また、今回、初回診査料の割引があったのでとても助かりました。

(Translated by Google)
I had never had lower back pain before, and this was my first time undergoing a medical examination like this, but it was a very valuable experience for me as they found the root cause and treated it, rather than just treating it like Western medicine.

I was also surprised to learn that the cause of back pain is not just the lower back. [In my case, it was my right hand]
I was glad that my initial anxiety disappeared as I was given detailed explanations about my body and was satisfied with the treatment.

I haven't really felt the effect since I just had the treatment, but compared to before I went to the hospital, I think I can now move my arm without pain and have a wider range of motion.

Also, this time I was given a discount on the initial consultation fee, which was very helpful.